N23 17 липня 2010р.